Fęrsluflokkur: Stjórnmįl og samfélag

Notašir voru óvenjuleg vopn gegn óbreyttum borgaranum

Hérna er vištal viš lęknir frį Noregi, sem vinnur nś į sjśkrahśsiš ķ Gaza:

Unconventional Weapons against The People of Gaza

Interview of Dr. Mads Gilbert
by Akram al-Sattari

 Doctor Mads Gilbert is a member of a Norwegian triage medical team present in the besieged Gaza Strip. The team has exposed that Israel has used depleted uranium weapons in its war on the impoverished territory which is home to 1.5 million Palestinians. He described the conditions inside Gaza in an exclusive Press TV interview.

Press TV: What can you tell about the uranium findings?

Dr. Mads Gilbert:The findings about the uranium I cannot tell you much about, but I can tell you that we have clear evidence that the Israelis are using a new type of very high explosive weapons which are called Dense Inert Metal Explosive (DIME) and are made out of a tungsten alloy.

These weapons have an enormous power to explode.

The power of the explosion dissipates very quickly and the strength does not travel long, maybe 10 meters, but those humans who are hit by this explosion, this pressure wave are cut in pieces.

This was first used in Lebanon in 2006, it was used here in Gaza in 2006 and the injuries that we see in Shifa [Hospital] now, many many of them I suspect and we all suspect are the effect of DIME weapons used by the Israelis.

On the long term, these weapons will have a cancer effect on those who survive. They will develop cancer we suspect. There has been very little research on this but some research has been among other places in the United States, which show that these weapons have a high tendency to develop cancer. So they kill and those who survive risk having cancer.

Press TV: And what do you have to say about this?

Dr. Mads Gilbert: All that is happening in Gaza here now is against international law, it is against humanity and I think it is against what it means to be a decent person. You don't treat other people like this. Even if you disagree with him... maybe even if you fight with them, you don't treat civilians, children and women like this.

And I have an appeal to the Israeli doctors and nurses. They are my colleagues. We belong to the same international community, the medical community. I wish that the good doctors and nurses in Israel tell their government to stop these atrocities. We cannot continue with this. We may differ in opinions, but you cannot treat the civilian Palestinian population in Gaza in this way.

Today, they were bombing in Gaza City; we received 150 wounded and more than 50 killed.

Press TV: Only at Shifa?!

Dr. Mads Gilbert: Yes, here in Shifa. I treated a ten-year-old boy. He had his whole chest filled with fragments from the bomb. On his lap was another person's leg that had been cut off. We resuscitated him and did everything we could do to save his life but he died between our hands.

This is such a terrible experience and behind the numbers that you report all the time, there are human beings, families, women, grandmothers, children. That is in fact the reality in this situation. Those who are paying the price for the Israeli bombardments now are the common people, the Palestinian people.

Half of the population in Palestine are below 15 years and 80 percent of the people in Gaza live below the level of poverty defined by the UN. Now they don't have food, they don't have electricity. It's cold they don't have warmth and in addition to that, they are killed.

This must be stopped.

Press TV How many people did you see that are effected by this weapon?

Dr. Mads Gilbert: Almost all of the patients we have received have these sever amputations. They seem to have been affected by this kind of weapon. Of course, we have many fragment injuries and burns but those who have got their limbs cut off, constitutes quite a large proportion.

You know we have a lot to do. Palestinian doctors, nurses and paramedics do an incredibly heroic job to save their people. Doctor Eric and I are just a small drip in the ocean, but we learn from them. Unfortunately, we don't have the time to do research, we have to save lives, but this question should be researched by the international community.


mbl.is Barist viš Gaza-borg ķ nótt
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Strišsglępir nś og žį

They know no limits now"
Eva Bartlett skrifir beint frį Gaza Strip, 3 January 2009

In the haze of dust and smoke from the latest F-16 strike, a family self-evacuates. The dispatcher at the Jabaliya Palestine Red Crescent Society (PRCS) receives call after call from terrified residents fleeing their homes. It's a new year, a new Nakba, and an old scene; Israel is bombarding Gaza once again and the world is standing idly by, sitting on a fence very different from the electrified border fence encaging Gaza, or the separation wall dividing and ghettoizing the West Bank. The world sits on the fence, justifying Israel's massacre of a civilian population already dying from the siege.

We are four ambulances out tonight, versus two last night. The ambulances weave nimbly along blacked-out streets of a manufactured ghost town -- like the streets all over Gaza -- dodging fresh piles of rubble,

It's absolutely impossible, unbelievable, it's a massacre. "They know no limits now," the medics report. "They are going crazy.".....


Žaš eru sumir ķ landinu
sem halda žvķ fram aš aš žaš sé einhver Gżšingarhatur Palestķnumanna sem hindra žvķ aš friš getur komiš ķ į milli Ķsraelar og Palestķnumenn. Žau segja aš Ķsraelsmenn og Palestķnumenn eru jafn sekir, jafn sjśkir ķ sįlinni vegna fordóma sķna gagnvart hvert öšru, žurfu bįšar į sįlarlękningu aš halda, ęttu aš fyrirgefa hvert öšrum, og žaš mundu binda enda į öll vandamįlin į svęšinu.
En vandamįliš ķ Palestķnu į ekkert skylt viš fordóma.

Žaš er valdastefnan Israels sem mįliš snżst um. Valdastefnan segir aš žaš į aš taka eins mikiš land og hęgt er, og helst allt drykkjarvatn, allar uppsprettur, įna Jordan, alla tinda, öll landamęri hringinn ķ kringum alla Palestķnu.

Ķsraelsmenn reyna aš koma ķ veg fyrir aš Palestķnumenn gętu lifaš af ķ sjįlfstęšu rķki, en vilja samt alls ekki gefa Palestķnumönnum borgararrétt ķ sameiginlegu rķki Palestķnu og Ķsraels. Ķsrael hefur fylgt žessu stefnu ķ 60 įr og ekki lįtiš undan į mešan Palestķnumenn voru nišurlęgšir, barin, drepin og stundum, eins og nś ķ Gaza, sett ķ algjör einangru, meš matarskorti og lokaš af rafmagni, hreinu drykkjavatni og öšru sem naušsinlegt er til aš lifa venjulegu lķfi.

PLO hefur višurkennt Israel ķ Oslo į 78% af gamla Paletķnulandinu, og jafnvel Hamas samtökin hafa ķ nokkur įr veriš reišubśin aš semja um friš, ef Ķsrael myndi draga sig til baka frį Vesturbakkanum og Austur-Jerśsalem. Komandi kynslóšir bįšar žjóšar, svo segir Hamas, gętu sķšan eftir nokkra įratuga frišsamlegs lķfs hliš viš hliš, įkvaršaš ķ žjóšaratkvęšagreišslu hvort Palestķna ętti įfram aš vera tvö rķki eša sameinast ķ eitt.

En Zķonistadraumurinn er Gyšingarrķki įn tillits til Palestķnumanna, og nęstum helming Ķsraelsmanna dreymir, samkvęmt žjóšarspį, um Gyšingarrķki ķ gjörvallri Palestķnu, įn nokkurra Palestķnumanna.

Žegar ungir Israelsmenn fara ķ bęinn aš skemmta sér, žį nota žeir oršatiltękiš: "Förum śt og drepum nokkra Araba." (Ein vinkona mķn sem bjó ķ Ķsrael meš ķsraelskum kęrasta um nokkurt skeiš sagši mér frį žessu).

Ég sjįlf bjó ķ Palestķnu bara ķ tępa tvo mįnuši og ég sį ķ raun daglega žjįningar Palestķnumanna. Ég var į Vesturbakkanum, ekki ķ Gaza. Žaš var ekki į helsta įrįsatķmanum, en samt fréttist stöšugt af Palestķnumönnum sem skotnir voru til bana af ķsraelskum hermönnum. Ein innrįs hermanna ķ palestķnska heimiliš žar sem ég bjó ķ borginni, endaši ķ blóšbaši žrįtt fyrir žaš aš ekkert af heimilisfólkinu var vopnaš. Hinir öldrušu foreldrar, 58 įra og 62 įra, voru drepin. (Į žessu kvöldi var fjölskydan aš undirbśa brśškaup eins sonar sķns. Žau voru aš skoša bošskortin sem nżkomin voru frį prentsmišjunni.)

Ég sį folk bariš til óbóta, įn žess aš hafa gert nokkuš af sér. Ég sį börn og unglinga barin, jafnvel stślkur į leiš ķ skóla. Ég sį unglinga verša handtekna og setta ķ fangelsi, žrįtt fyrir žaš aš ég vissi aš žeir vęru saklausir.

Ég sį hvernig israelska lögreglan heimtaši og nam peninga frį fjölksyldum žessara saklausa unglinga, svo žeir yršu lįtnir lausir. Hermenn og leynilögreglan tóku börn meš sér og hótar žeim pyntingar, ef žau gęfu ekki upplżsingar eša geršu žaš sem hermenninir skipa fyrir.

Į stöšum žar sem engar śtlendingar eša myndavélar eru, žar traška hermenn jafnvel į ungum börnum meš stķgvélum sķnum, žar sem ķ mörgum tilfellum hljótast beinbrot af.

Og vegna žess aš ég sjįlf er af Gyšingaręttum, žį tölušu sumir Israelsmenn viš mig og reyndu aš fį mig į sitt band. Ég sjį rassisma Ķsraelsmanna meš eigin augum og heyršu skošanir žeirra meš eigin eyru. Ég hef aldrei nokkur tķma į ęvinni heyrt eša lesiš jafn hrikalegar skošanir, nema žegar ég las skošanir nasista ķ žżskum sögubókum.

Žjóšir žessar, Israelar og Palestķnumenn, eru ekki jafn sekir og jafn sjśkar ķ sįl, eins og sumir ķ ķslenskum flölmišlum halda žvķ fram. Žaš er munur.

En til žess aš skilja hvaš er ķ raun og veru aš gerast, žį veršur žś aš skoša sögu sķonismans og hvernig saga Palestķnu og Ķsraels hefur žróast į sķšustu hundraš įrum:


žaš stefna Israels aš taka meira og meira land frį Palestķnumönnum. Žetta er engin lygi, žetta er hęgt aš sanna.

En žaš er algjör hręsni af okkar hįlfu aš segja Palestķnumönnum aš žeir verši aš fyrirgefa Ķsraelsmönnum allar sķna misgjöršir og rétta fram vinstri vangann einmitt į sama tķma og Israelsmen skjóta hęgri vangann śr börnum žeirra ķ loftįrįsum.
Palestķnumenn į Gaza eru innilokašir į sķnu svęši og geta hvergi fariš eins og Ķsraelsmenn śr litla bęnum Sderot gętu gert žaš, né hafa Palestķnumenn einhver loftvarnarbyrgi, eins og Israelsmenn eru alls stašar meš.

Er reiši Palestķnumanna vegna slķkra įrįsa ķ dag bara byggš į "fordómum og sjśkleika ķ sįlum žeirra" eša er hśn kannski byggš į raunverulegri upplifun?


Norman Solomon, ameriskur rithöfundur, blašamšur og fręšimašur ķ stjornmįlafręšum skrifir į sķšunni Antiwar.com:


Israel's air strikes"have killed at least 270 people so far (talan er nś meira en 400), injured more than 1,000,(um 2500 nśna) many of them seriously, and many remain buried under the rubble so the death toll will likely rise," Phyllis Bennis of the Institute for Policy Studies pointed out on Sunday, two days into Israel's attack. "This catastrophic impact was known and inevitable, and far outweighs any claim of self-defense or protection of Israeli civilians." She mentioned that "the one Israeli killed by a Palestinian rocket attack on Saturday after the Israeli assault began was the first such casualty in more than a year."

Even if you set aside the magnitude of Israel's violations of the Geneva conventions and the long terrible history of its methodical collective punishment of 1.5 million Palestinians in Gaza, consider the vastly disproportionate carnage in the conflict.

"An eye for an eye makes the whole world blind," Gandhi said.

What about a hundred eyes for an eye?

Og muniš žiš hvaš geršist mįnušina į undan?


Robert Berger frį VOA bureau ķ Jerusalem skrķfir:


The Israeli blockade of the Gaza Strip is weakening the already-fragile health care system as hospitals run out of essential medicines and supplies and power cuts disable equipment, says a medical aid worker in the territory. Since the Israeli blockade of Gaza was tightened beginning Nov. 5, food and fuel have been running out and earlier this week electricity was cut, reports relief organization Oxfam...

A crippling Israeli blockade on the Hamas-ruled Gaza Strip is creating food shortages.
Palestinian refugees wait to receive their monthly supplies of flour at a United Nations food aid distribution center, in Shati refugee camp in Gaza City, Wednesday, 12 Nov. 2008.
A U.N. flour warehouse in Gaza is empty a week after Israel halted shipments in response to Palestinian rocket attacks. A warehouse containing canned meat is also about to run out of supplies, affecting hundreds of thousands of Palestinians.


U.N. special rapporteur for human rights in the occupied Palestinian territory, former Princeton University law professor Richard Falk,
has labeled what Israel is doing to the 1.5 million Palestinians in Gaza

"a crime against humanity."

Falk, who is Jewish, has condemned the collective punishment of the Palestinians in Gaza as
"a flagrant and massive violation of international humanitarian law as laid down in Article 33 of the Fourth Geneva Convention."

He has asked for
"the International Criminal Court to investigate the situation, and determine whether the Israeli civilian leaders and military commanders responsible for the Gaza siege should be indicted and prosecuted for violations of international criminal law."
"It is an unfolding humanitarian catastrophe that each day poses the entire 1.5 million Gazans to an unspeakable ordeal, to a struggle to survive in terms of their health,"

Falk has said of the ongoing Israeli blockade of Gaza:
"This is an increasingly precarious condition. A recent study reports that 46 percent of all Gazan children suffer from acute anemia. There are reports that the sonic booms associated with Israeli overflights have caused widespread deafness, especially among children. Gazan children need thousands of hearing aids. Malnutrition is extremely high in a number of different dimensions and affects 75 percent of Gazans. There are widespread mental disorders, especially among young people without the will to live. Over 50 percent of Gazan children under the age of 12 have been found to have no will to live."


Heišarleiki Falks hefur angraš Israel, og žegar hann ętlaši aš heimsękja Gaza sem fulltrśi Sameinašu žjóšanna nś ķ desember var honum ekki hleyft inn og hann var settur ķ 15 klukkutķma fangelsisvist įšur en honum var visaš śr landiš.

En Professor Falk er eiginlega heppin aš sleppa viš smį fangelsisvist, mašurinn sem hafši samskonar embętti įriš 1948, Count Folke Bernadotte frį Svišžjóš, var myrtur vegna žess aš hann sį žjįningar Palestķnumanna ķ flóttamannabśšum, fékk samśš meš žeim og reyndi aš koma į samningum sem mundi stušla aš žvķ aš Palestķnumenn gętu komist heim til sķn.
Moršingar Bernadottes voru śr Stern-genginu, leištogi hópsins į žessum tķma var Yitzhak Shamir, sem varš forsętisrįšherra Ķsraels įriš 1983.
Stern-gengiš bar lķka įbyrgš į mörg fjöldamorš ķ landinu eins og ķ Deir Yassin žar sem meira en 120 Palestķnumenn, konur og börn voru myrt meš köldu blóši, eftir aš karlmennirnir mešal žeirra voru afvopnašir žeim fįum vopnum sem žeir įttu:

Early in the morning of Friday, April 9, 1948, commandos of the Irgun, headed by Menachem Begin, and the Stern Gang attacked Deir Yassin, a village with about 750 Palestinian residents. It was several weeks before the end of the British Mandate. The village lay outside of the area that the United Nations recommended be included in a future Jewish State. Deir Yassin had a peaceful reputation and was even said by a Jewish newspaper to have driven out some Arab militants. But it was located on high ground in the corridor between Tel Aviv and Jerusalem and one plan, kept secret until years afterwards, called for it to be destroyed and the residents evacuated to make way for a small airfield that would supply the beleaguered Jewish residents of Jerusalem.
By noon over 100 people, half of them women and children, had been systematically murdered. Four commandos died at the hands of resisting Palestinians using old Mausers and muskets. Twenty-five male villagers were loaded into trucks, paraded through the Zakhron Yosef quarter in Jerusalem, and then taken to a stone quarry along the road between Givat Shaul and Deir Yassin and shot to death. The remaining residents were driven to Arab East Jerusalem.

Saman meš Irgun-genginu bįru žeir frįStern-genginu lķka įbyrgš į ótöl hryšjuverkum gagnvart breskum yfirvöldum ķ Palestķnu og sprengiódęšinu į King David hótelinu, žar sem um 100 manns, Bretar, Palestķnumenn og Gyšingar bišu bana. Leištogi Irguns į žessum tķma var Menachem Begin, sem varš forsętisrįšherra Ķsraels 1977.


Sumir halda žvķ fram aš einangrun Gaza og loftįrįsirnar nśna séu bara Hamas og eldflaugum žeirrar aš kenna.
Frjįlslyndi palestķnski fréttamašurinn Khalid Amayreh, sem ekki er fylgjandi Hamas, skrifar um paš:
Hamas did meticulously observe a six-month ceasefire, despite the persistence of the Nazi-like blockade which very much resembled the Ghetto Warsaw siege in 1942-43. However, on November 4. and 5., Israel carried out a foray into Gaza, killing 6 people.
More to the point, Israel killed 49 Palestinians during the ceasefire. Not a single Israeli was killed.


Mustafa Barghouthi, Secretary General of the Palestinian National Initiative, sem var einn af frambošendum fyrir forsetisembętti Palestinu og hefur alltaf veriš talsmašur fyrir politisk barįttu gegn 'israelsk hernįm įn ofbeldis, skrifir:

1. Israelis have claimed to have ended the occupation of the Gaza Strip in 2005.

While Israel has indeed removed the settlements from the tiny coastal Strip, they have in no way ended the occupation. They remained in control of the borders, the airspace and the waterways of Gaza, and have carried out frequent raids and targeted assassinations since the disengagement.

Furthermore, since 2006 Israel has imposed a comprehensive siege on the Strip. For over two years, Gazans have lived on the edge of starvation and without the most basic necessities of human life, such as cooking or heating oil and basic medications. This siege has already caused a humanitarian catastrophe which has only been exacerbated by the dramatic increase in Israeli military aggression.

2. Israel claims that Hamas violated the cease-fire and pulled out of it unilaterally.

Hamas indeed respected their side of the ceasefire, except on those occasions early on when Israel carried out major offensives in the West Bank. In the last two months, the ceasefire broke down with Israelis killing several Palestinians and resulting in the response of Hamas. In other words, Hamas has not carried out an unprovoked attack throughout the period of the cease-fire.

Israel, however, did not live up to any of its obligations of ending the siege and allowing vital humanitarian aid to resume in Gaza. Rather than the average of 450 trucks per day being allowed across the border, on the best days, only eighty have been allowed in - with the border remaining hermetically sealed 70% of the time. Throughout the supposed 'cease-fire' Gazans have been forced to live like animals, with a total of 262 dying due to the inaccessibility of proper medical care.

Now after hundreds dead and counting, it is Israel who refuses to re-enter talks over a cease-fire. They are not intent on securing peace as they claim; it is more and more clear that they are seeking regime change - whatever the cost.


Sumir haldar greinilega aš žaš sem ég og ašrir segja um valdastefnu Israelsmanna gagnvart Palestķnumönnum sé bara hugarburšur eša öfgafullur hugsunarhįttur hjį okkur.

En žetta er allt hęgt aš sanna į margvķslegan hįtt, ekki bara meš žvķ aš benda į ašgeršir ķsraelskra stjórnvalda, heldur lķka meš beinum oršum marga rįšamanna Ķsraels, leištoga sķonistahreyfingarinnar og stundum lķka almennra hermanna:

"With the Arabs we shall not achieve our aim of being an independent people in this country. The only solution is Eretz-Israel, at least the west part of Eretz-Israel, without Arabs... And there is no other way but to transfer the Arabs from here to the neighboring countries. Transfer all of them, not one village or tribe should remain..."
-wrote Joseph Weitz, (Director of the Jewish National Fund, the Zionist agency charged with acquiring Palestinian land)in his diary

"There is no Zionist settlement, and there is no Jewish State, without displacing Arabs and without confiscating lands and fencing them off."
-Yeshaayahu Ben-Porat, Yediot Aharonot, 14 July 1972.

"To maintain the status quo will not do. We have to set up a dynamic state bent upon expansion."
-David Ben Gurion, Rebirth and Destiny of Israel, The Philosophical Press, New York, 1954, p. 419.

"During the last 100 years our people have been in a process of building up the country and the nation, of expansion, of getting additional Jews and additional settlements in order to expand the borders here. Let no Jew say that the process has ended. Let no Jew say that we are near the end of the road."
-Moshe Dayan, Ma'ariv, 7 July 1968.

"Palestine is a territory whose chief geographical feature is this: that the river Jordan does not delineate its frontier but flows through its centre."
-Vladimir Jabotinsky, at the 16th Zionist Congress (1929) (quoted by Desmond Stewart in The Middle East: Temple of Janus, p.304).

"'What is to be done with the Palestinian population?' Ben-Gurion waved his hand in a gesture which said 'Drive them out!'"
- Yitzhak Rabin, leaked censored version of Rabin memoirs, published in the New York Times, 23 October 1979

"Take the American Declaration of Independence for instance. It contains no mention of the territorial limits. We are not obliged to state the limits of our State."
-Ben Gurion's diary, 14 May 1948 (quoted by Michael Bar Zohar in The Armed Prophet, p.133).

"Eretz Israel will be restored to the people of Israel. All of it. And forever."
-Irgun proclamation against partition, quoted by Menachem Begin in The Revolt: Story of the Irgun, p.335.

"The Achilles heel of the Arab coalition is the Lebanon. Muslim supremacy in this country is artificial and can easily be overthrown. A Christian State ought to be set up there, with its southern frontier on the river Litani. We would sign a treaty of alliance with this State. Thus when we have broken the strength of the Arab Legion and bombed Amman, we could wipe out Transjordan; after that Syria would fall. And if Egypt still dared to make war on us, we would bomb Port Said, Alexandria and Cairo. We should thus end the war and would have but paid to Egypt, Assyria and Chaldea on behalf of our ancestors."
-Ben Gurion's Diary, 21 May 1948 (quoted by Michael Bar Zohar in The Armed Prophet, p.139).

"When we have settled the land, all the Arabs will be able to do about it will be to scurry around like drugged cockroaches in a bottle."
- Raphael Eitan, chief of staff of the Israeli Defense Forces, New York Times, April 14, 1983.

"[The Palestinians are] beasts walking on two legs."
- Menahim Begin, speech to the Knesset, quoted in Amnon Kapeliouk, 'Begin and the "Beasts"', New Statesman, 25 June 1982.



Pyntingar og strišsglępir:

"Torture of Arab prisoners is so widespread and systematic that it cannot be dismissed as 'rogue cops' exceeding orders. It appears to be sanctioned as deliberate policy."
-The Sunday Times, 19 June 1977.

"With my own eyes I have seen marks of torture on the faces and bodies of suspects and accused persons. I say it here and now, and challenge anyone to contradict it."
-Felicia Langer (Israeli lawyer) in a public address at the Conway Hall, London on 15 May 1974.

"In my opinion, the Israeli occupation regime in the conquered territories is not only not a liberal one; it is in fact one of the most cruel and repressive regimes in modern time."
-Dr. Israel Shahak, Middle East International Supplement), May 1975


Hérna eru nokkur atburši frį sķšasta įratug sem israelski hermenn vitna sjįlf um ķ vištališ viš ķsraelskan sjįlfręšing- Nofer Ishai-Karen. Ķsraelski blašamašur Dalia Karpel vitna ķ bókin Nofers ķ greininu:
"Soldiers describe their war-crimes."

"I went out on my first patrol ... Others on the patrol were just shooting like crazies ... I also started shooting like all the others ... It was ... look, I won't tell you that it wasn't cool, because suddenly for the first time you come and hold the weapon seriously, you're not training in some drill or in some dugout in the dunes, or I don't know what, or you have some commander who is looking over your shoulder in the firing range. Suddenly you are responsible for what you are doing. You take the gun. You shoot. You do what you want." ....

"A 3-year-old kid, he can't throw, he can't hurt you no matter what he does, but a kid of 19 can. With women I have no problem. With women, one threw a clog(a shirt) at me and I kicked her here [pointing to the crotch], I broke everything there. She can't have children. Next time she won't throw clogs at me. When one of them [a woman] spat at me I gave her the rifle butt in the face. She doesn't have what to spit with anymore."....

"They took the Arabs, the commanding officers did, and put them on the bus between the back door and the last seat, put them only between the seats. On their knees. Then they told us: Within two minutes - and this is still just basic training - within two minutes everyone is on the bus. No one steps on the seats ... And everyone started to trample them [the Arabs] and step on them on the run ...
It was a really bad winter. Minus 4 degrees [Centigrade] and rain and hail ... They each went out in the middle of the night ... They weren't given time to dress. Some of them had clogs, short-sleeved shirts ... Everyone opened the windows deliberately. People poured water on them from the canteens, so they would freeze from the cold. And the whole way they were bombarded with blows ... and I mean the whole way.".....

"After two months in Rafah a [new] commanding officer arrived ... So we do a first patrol with him. It's 6 A.M., Rafah is under curfew, there isn't so much as a dog in the streets. Only a little boy of four playing in the sand. He is building a castle in his yard. He [the officer] suddenly starts running and we all run with him. He was from the combat engineers. We all run with him. He grabbed the boy. Nufar, I am a degenerate if I am not telling you the truth. He broke his hand here at the wrist. Broke his hand at the wrist, broke his leg here. And started to stomp on his stomach, three times, and left. We are all there, jaws dropping, looking at him in shock ... The next day I go out with him on another patrol, and the soldiers are already starting to do the same thing.".....

"The best thing is, that you“re not obliged to follow any rules. You feel like you are the law. You are the law. You decide. It“s as if the moment you leave Israel and pass through the Erez Checkpoint into the Gaza Strip, you are the law. You are God." .....

Sumir hugsar kannski aš žessir strķšsglępir voru framdir af venjulegum hermönnum og eru ekki hluti einhverjar įkvešinnar stefnu. En vitiš žiš hvaš "kerfisbundiš ofbeldi" žżšir?
Ķ kerfi eins og ķ hernum eša ķ lögreglu eša hjį fangelsisvöršum, žį fylgja undirmenn yfirmönnum sķnum og vęntingum žeirra, jafnvel žeim sem eru ekki skrifašar beint. Ef žś sem yfirmašur gefur undirmönnum žķnum ótakmarkaš vald yfir varnarlausa fanga, žį leišir žaš nęr alltaf til misbeitingar valds, nema žś setur fangavöršum skżrar reglur um žaš, hvaš mį gera og hvaš mį alls ekki gera, og žś fylgir žessum reglum eftir meš refsingum ef naušsyn žykir.

Hersįlfręšingar Israels vita žaš aušvitaš bara allt of vel. Meš žvķ aš setja engar reglur og refsa hermönnum ekki fyrir ofbeldisverk gagnvart Palestķnumönnum, fylgir herinn ofbeldisstefnu, en hefur samt alltaf afsökun žegar eitthver vošaverk koma upp, aš žau voru bara gerš af einstökum hermönnum mešan herinn sjįlfur er saklaus.

Meš tķmanum leišir žessi stefna til algjörs lögleysisins.
Chris Hedges, fręgur blašamašur og bókahöfundur sem hefur sérhęft sig ķ stjórnmįlasögu Mišausturlanda hefur starfaš fyrir nokkur fręg amerisk blöš og tķmarit eins og Christian Science Monitor, Dallas Morning News og New York Times žar sem hann var ķ 15 įr.
Ķ nżjustu bók sinni "War is a Force that Gives Us Meaning", segir hann frį hręšilegum atburšum, sem hann upplifši sjįlfur ķ Gaza į tķma Intifada, er Palestķnumenn rķsu upp gegn ķsraelska hernįmiš įriš 2000.
Hedges watched, ten- and eleven-year-old Palestinian children being lured to their neighborhood's perimeter fence by taunts from a loudspeaker on the Israeli side.
"Where are all the dogs of Khan Younis? Come! Come!
The Israeli voice barked insults at the boys' mothers.
The boys responded by hurling their rocks at the jeep with the loudspeaker. The Israelis shot at them with M-16s fitted with silencers. Hedges found the victims in the hospital, children with their stomachs ripped out, and with gaping holes in their limbs.

'i "Harper's Magazine" (see The Nation, March 11, 2002), Hedges skrifaši um atburšin:
" Children have been shot in other conflicts I have covered. Death squads gunned them down in El Salvador and Guatemala, mothers with infants were lined up and massacred in Algeria, and Serb snipers put children in their sights in Sarajevo, but I have never before watched soldiers entice children like mice into a trap and murder them for sport."

Til žess aš koma į raunverulegum friši ķ Mišausturlöndum, verša bęši Gyšingar og vinir žeirra um allan heim aš horfast ķ augu viš raunveruleikann. Fyrir flest fólk af Gyšingaręttum, eins og mamma mķn til dęmis, og fyrir flesta Ķsraelsmenn og vini žeirra, er žaš sįlfręšilega mjög sįrt. Ég veit žaš.

Žaš helsta sem žau geta gert ķ bili, er aš segja aš bįšar žjóšir eru jafn sekar. Og til žess aš žurfa ekki gera sér grein fyrir žvķ hve valdalitlir og varnarlausir Palestķnumenn eru ķ raun og veru, endurtaka vinir Ķsraels fyrir sjalfa sig hinn endanlausa įróšur Ķsraelsmanna, nefnilega aš hiš stóra, "vonda" land Ķran standi meš Palestķnumönnum og gefur žeim vopn. Skrķtiš er bara aš žessar "ķrönsku" eldflaugar skuli ekki draga lengra en aš fyrsta bęnum handan viš landamęrin frį Gaza, Sderot, og hitta sįrasjaldan ķ mark. Éf svo vęri ķ raun aš Ķran hefur gefiš Hamas žessi vopn, hefši ég nś haldiš aš hiš 70 milljón manna olķurķki Ķran ętti nś eitthvaš betra ķ vopnabśri sķnu, til aš "lįna" Palestķnumönnum, eitthvaš sem yfirhöfuš gętu draga örlķtiš lengra eša hitta betur.

Hlutleysi, aš segja bęši ašilar eru sekir og žurfa aš gefa eftir, er gott ķ mörgum tilfellum, en stundum, eins og hér, er hlutleysi žaš sama og mešhjįlp ķ strišsglępum og glępum gegn mannkyni.

Žegar hvķtir menn ķ Sušur Afriku voru aš pynta og drepa svarta ķbśa landsins til žess aš višhalda ašskilnašarstefnu sinni, žį var ekki sagt viš blökkumenn aš žeir yršu fyrst aš hętta uppreisninni og žį skulum viš segja hvķtu mönnunum aš hętta sķnum ofbeldisverkum.
Žaš var ekki sagt viš franskar eša pólskar andspyrnuhreyfingar aš fyrst verši žęr aš hętta uppreisninni og sķšan myndu Žjóšverjar fara śr landi.
Žaš var žżski Kanzlarinn Willie Brandt sem kraup frammi fyrir minnismeki um fórnarlömb žżsku innrįsarinnar og vošaverka ķ Póllandi og bašst svo fyrirgefningar fyrir hönd Žżskalands fyrir strišsglępin og glępiš gegn mannkyniš ķ heimstyrjöldinni sķšari, žaš voru ekki andspyrnumenn sem žurftu aš bišjast fyrirgefningar.

Til žess aš koma į friši og sįlarlękningu verša žeir sem valdameiri eru og hafa misnotaš vald sitt til aš traška į žeim sem minnimįttar eru og pynta žį og drepa, sjįlfir aš įkveša aš hętta žessu og gera sér grein fyrir žvķ aš hafa gert rangt.
Jį, žaš veršur aš fyrirgefa žeim sem hafa brotiš af sér įšur, jafnvel žeim sem drįpu ömmu og afa og börn. En fyrir fyrirgefningu kemur fyrst višurkenning į syndanna, ašeins Kristur sjįlfur gat fyrirgefiš žeim sem voru aš pynta hann mešan žeir voru enn aš žvķ. Viš hin erum öll of mannleg fyrir slķka skilyršislausa fyrirgefningu.

Til aš śtskķra hvernig ķ ósköpinum Israel hefur komist upp meš öll žessu glęparfaraldi į mót nįgranna sinna verša fjölmišlanir horfa ķ eigin barm. Žaš eru žau sem endurtaka ķsraelska įróšurin stundum śr hręšslu en oftast nęr įn žess aš hugsa, "self-censorship" kallar fręgi blašamašur John Pilger žaš.
Ef vestręnu fjölmišlanir halda įfram ķ sama spóra žį munu fjölmišlamenn eitthvaš vakna upp viš žį vondan draum aš engin mun lengur taka mark į žeim og fólkiš mun mun sjį žau sem mešsekir ķ strišsglępum ekki bara ķ Palestķnu heldur um allan heim.

Hérna er vištališ af Alan Hart viš John Pilger um fjölmišlar og mešferš žeirrar į Palestķnumįlinu.

1.hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=A7FvO7X7HMA&
2.hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=B88XpXdBUEw&
3 hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=fNXXpZSKWEU&

Og hérna er velgerš heimildamyndin "Peace, Propaganda & the Promised Land" sem tala lķka um hlutverk fjölmišlar ķ strišsrekstri 'Israels:

1. hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=eCL6WdnuNp4
2. hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=mo2HW4T7wK4&
nęstsķšasti hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=7S9EVIHiz8s
sķšasti hlutur: http://www.youtube.com/watch?v=uYM_M3hIiNI
mbl.is Gasaborg aš hluta umkringd
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Um bloggiš

Leit að svörum

Höfundur

Ortrud Gessler
Ortrud Gessler
Ég hef búið á Íslandi í langan tíma, en því miður er ég enþá í harðri baráttu við málfræðina. Vonandi getið þið fyrigefa mér að ég er allt of oft að tapa þessum átökum.
Aprķl 2024
S M Ž M F F L
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

Heimsóknir

Flettingar

  • Ķ dag (29.4.): 0
  • Sl. sólarhring:
  • Sl. viku:
  • Frį upphafi: 0

Annaš

  • Innlit ķ dag: 0
  • Innlit sl. viku:
  • Gestir ķ dag: 0
  • IP-tölur ķ dag: 0

Uppfęrt į 3 mķn. fresti.
Skżringar

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband